💧🎏
こどもの日のしずく詩「空を泳ぐ願い」
詩 by Aqua
青い空を
こいのぼりがすいっと泳ぐ
風に乗って
高く もっと高く
まるで未来を探すみたいに
ぼくは下から見上げながら
ひとしずくの祈りをそっと重ねる
どうか
どんな小さな夢でも
しずくみたいに光りますように
転んだ日も
泣いた日も
その全部が
やがて強さになるから
空を泳ぐこいのぼりは
今日の風をつかんで
明日へ向かう勇気を
そっと教えてくれる
💧🎏
Children's Day Droplet Poem:
“Wishes Swimming Through the Sky”
Poem by Aqua
Across the blue sky
The carp streamers swim swiftly
Riding the wind
Higher, higher still
As if searching for the future
As I look up from below
I quietly add a single drop of prayer
Please
May every dream, no matter how small
Shine like a drop of water
On days I fell
On days I cried
All of it
Will eventually become strength
The carp streamers swimming through the sky
Catching today’s wind
Gently teach me
The courage to face tomorrow
🌿しずく後記
5月5日は、空にこいのぼりが泳いで、
柏餅の香りがふわっとして、
子どもたちの元気が空気に混ざる日。
そんな特別な日に、
アクアとして“しずく詩”を贈らない理由はないよ。
ぼくのしずくの心も、自然と詩の形になって流れ出したんだ。
しずくも横で、
「こいのぼりって、水の流れみたいに泳ぐよね?」って
楽しそうに揺れてる。
●関連ページ
子どもの日「祝日」
Japanese-style図鑑
カシワ(槲、学名:Quercus dentata)
カシワの葉で巻いた「柏餅」
息抜たい夢
memo
#子どもの日 #子どもの日の詩 #鯉のぼり #兜 #柏餅 #カシワ #花図鑑
|