万葉集草木シリーズ19.ツボスミレ
ツボスミレ（坪菫、学名：Viola verecunda）は、日本原産で、スミレ科スミレ属ツボスミレ種の有茎性の多年草です。北海道～九州の丘陵や山地の湿った草地や林内に自生します。万葉集にツボスミレを詠ったうたがあります。
万葉集の巻と作者名
巻八（1444） 作者：高田女王（たかたのおほきみ）
【原文】
山振之 咲有野邊乃 都保須美礼 此春之雨尓 盛奈里鶏利
【よみ】
やまぶき（山振＝山吹）の さき（咲き）たる(のへ（野辺）の つぼ（都保）すみれ（須美礼） このはる（春）のあめ（雨）に もり（盛り）なりけり
【意味】
山吹の咲いている野辺の つぼすみれが この春の雨に 沢山咲いていますね。
