セイヨウサンザシ ‘ポールズスカーレット’（西洋山査子 ‘Paul’s Scarlet’、学名：Crataegus laevigata ‘Paul’s Scarlet’）は、白花と桃色花を咲かせるセイヨウサンザシ（西洋山査子）の内、桃色花を咲かせる「Crataegus laevigata」の園芸品種です。樹高は5-8m、横幅は4-6ｍ、枝に棘があり、花は濃桃色で八重咲き、秋に赤い実が成ります。英名で、Paul’s scarlet hawthornと呼ばれます。

学名の由来
属名の「Crataegus」はラテン語の「kratos（力、強さ）」＋「agein（持つ、運ぶ）」の合成語で、「力強い、強力な」という意味です。種小名の「laevigata」はラテン語で「無毛の」という意味です。

■サンザシと赤毛のアン　文学　
赤毛のアンが絶賛する「サンザシ（Mayflowerと書いてあるが）」とは、セイヨウサンザシではなく（誤訳らしい）、別科（ツツジ科）で同じく 「 メイフラワー 」 と呼ばれる「 Trailing Arbutus（アメリカイワナシ、トレイリング ・ アービュタス） 」 と言われます。メイフラワーとは言葉通り「五月に咲く花」のことなので国によって花が異なります。イギリスでメイフラワーと言えば「サンザシ」、アメリカでは「アメリカイワナシ（トレイリング ・ アービュタス）」を指すことから、北米にあるカナダでは「アメリカイワナシ」説が有力です。

花言葉や説明の続きは本文をご覧ください。

■関連ページ
富山6 西洋山査子 ‘Paul’s Scarlet’　かぎけん花図鑑 花日記2024年5月11日(土)、
セイヨウサンザシ ‘ポールズスカーレット’（西洋山査子 ‘Paul’s Scarlet’、学名：Crataegus laevigata ‘Paul’s Scarlet’）